ตีพิมพ์(dtee pim)

Bedeutungen

1VerbB1

veröffentlichen; drucken (formell)

schriftliches oder visuelles Material in gedruckter Form zur öffentlichen Freigabe produzieren; formell veröffentlichen

Beispiele

บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamArtikel; Aufsatzของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)ตีพิมพ์dtee pimตีพิมพ์dtee pimveröffentlichen; drucken (formell)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanMagazin; Zeitschriftเดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1dieser Monat (aktueller Monat)2in diesem Monat; im Laufe dieses Monats
Ihr Artikel wurde diesen Monat in der Zeitschrift veröffentlicht.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตีdteeตีdtee1klatschen; wegschlagen (Insekten/Gegenstände)2schmieden; hämmern (Metall)3stempeln; aufdrucken; prägen4schätzen; überschlagen (grob)5interpretieren; auslegen; auffassen als6verjagen; vertreiben7Uhr (ตี + Zahl, nächtliche Stunden)8schlagen; hauen9spielen (Schlagzeug); schlagen (Gong/Trommel)Teil 1
+
พิมพ์pimพิมพ์pim1tippen; eintippen2drucken3Druck; Abdruck4Form; Gussform5Ausgabe; Auflage6Muster; DesignTeil 2
ตีพิมพ์dtee pimตีพิมพ์dtee pimveröffentlichen; drucken (formell)