ฉลาดเฉลียว(chà-làat chà-lĭao)

Bedeutungen

1AdjektivB1

sehr schlau; clever; intelligent

sehr schlau, clever und schlagfertig; intelligent.

Beispiele

หมาmăaหมาmăa1Hund2Hund (Beleidigung)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaoฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaosehr schlau; clever; intelligentมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrมันmanมันman1es (Ding/Tier)2er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)3fettig; ölig4stärkehaltige Knolle (Yams, Taro etc.)5Öl/Fett (Substanz)6cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehenทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1Befehl; Anordnung2Anweisung; Richtlinie3Gerichts-/Verwaltungsanordnung4Computerbefehlเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Mein Hund ist sehr schlau; er versteht jeden Befehl.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1intelligent; klug2schlau; clever3weise (umsichtig); besonnenTeil 1
+
เฉลียวchà-lĭiaoเฉลียวchà-lĭiao1klug; schlagfertig2plötzlich erkennen; vermuten3sternförmiger Bambus-TalismanTeil 2
ฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaoฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaosehr schlau; clever; intelligent
ฉลาดเฉลียว (chà-làat chà-lĭao) — sehr schlau; clever; intelligent | ThaiFlip