คำผรุสวาท(kam pà-rú-sà-wâat)
Bedeutungen
1NomenC1
Kraftausdruck; Schimpfwort
Ein Kraftausdruck, beleidigende Sprache oder ein Schimpfwort (oft in einem formellen oder literarischen Kontext verwendet)
Beispiele
กฎgòtกฎgòt1Regel; Vorschrift2Gesetz (Wissenschaft/Natur); Prinzipของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâaangeben, dass; spezifizieren, dassห้ามhâamห้ามhâam1[v.] verbieten; untersagen2[v.] (offiziell) verbieten3[n.] Verbotนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]คำผรุสวาทkam pà-rú-sà-wâatคำผรุสวาทkam pà-rú-sà-wâatKraftausdruck; Schimpfwortโดยเด็ดขาดdoi dèt kàatโดยเด็ดขาดdoi dèt kàat1absolut; ohne Ausnahmen (besonders bei Verboten/Regeln)2entschieden; entschlossen
Die Schulordnung besagt, dass es den Schülern strengstens untersagt ist, vulgäre Ausdrücke zu verwenden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คำผรุสวาทkam pà-rú-sà-wâatคำผรุสวาทkam pà-rú-sà-wâatKraftausdruck; Schimpfwort