ความใจบุญ(kwaam jai bun)
Bedeutungen
1NomenB1
Wohltätigkeit; Großzügigkeit
Die Eigenschaft, gütig und großzügig zu sein und anderen gerne etwas zu geben, oft im Zusammenhang mit dem Erwerb religiöser Verdienste.
Beispiele
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiGroßmutter; respektvolle Bezeichnung für eine ältere Frauของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความใจบุญkwaam jai bunความใจบุญkwaam jai bunWohltätigkeit; Großzügigkeitมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Meine Großmutter ist ein sehr wohltätiger Mensch.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความใจบุญสุนทานkwaam jai bun sŭn-taanความใจบุญสุนทานkwaam jai bun sŭn-taanWohltätigkeit; Großzügigkeit
Wohltätigkeit; Großzügigkeit
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่kwaam êuua-fêuua pèuua-pàeความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่kwaam êuua-fêuua pèuua-pàeGroßzügigkeit; Hilfsbereitschaft
Großzügigkeit; Hilfsbereitschaft
ความโอบอ้อมอารีkhwām-ōp-ōm-ā-rīความโอบอ้อมอารีkhwām-ōp-ōm-ā-rīGroßzügigkeit; Güte; Wohlwollen
Großzügigkeit; Güte; Wohlwollen
Wortaufschlüsselung
+
ความใจบุญkwaam jai bunความใจบุญkwaam jai bunWohltätigkeit; Großzügigkeit