ขนบธรรมเนียมประเพณี

kà-nòp tam-niiam bprà-pay-nee

Bedeutungen

1NomenB2

Bräuche und Traditionen

Bräuche und Traditionen; die etablierten sozialen Konventionen und Praktiken einer Gesellschaft.

Beispiele

เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1ausländisch; im Ausland2Ausland; fremde Länder3ins Ausland gehen / im Ausland lebenเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1studieren; lernen2forschen; untersuchen3in Betracht ziehen; prüfenขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeBräuche und Traditionenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1dort; an jenem Ort2jener Ortก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früher
Wenn wir ins Ausland reisen, sollten wir zuerst die lokalen Bräuche und Traditionen studieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiamขนบธรรมเนียมkà-nòp tam-niiamBrauch; Traditioneine etablierte Verhaltensweise in einer Gesellschaft oder Gemeinschaft, die über die Zeit weitergegeben wird; Brauch; TraditionTeil 1
+
ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1Tradition; Brauch2Ritual; zeremonieller Braucheine etablierte Praxis oder Vorgehensweise in einer Gesellschaft oder Gruppe, die oft im Laufe der Zeit weitergegeben wirdTeil 2
ขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeBräuche und Traditionen