ขดลวดทองแดง(kòt lûuat tong daeng)
Bedeutungen
1NomenB2
Kupferspule; Kupferdrahtspule
Eine Spule aus Kupferdraht.
Beispiele
ช่างchângช่างchâng1macht nichts; lass gut sein2wie (Ausruf)3Handwerker; Mechaniker; Techniker4Handwerks-; Technik- (Präfix)5dazu neigen; die Angewohnheit habenบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassมอเตอร์mo-dtêrมอเตอร์mo-dtêr1Elektromotor2Motor (informell, insb. Fahrzeug)3Motor (Bewegung erzeugende Maschine)พัดลมpát lomพัดลมpát lom1Ventilator (elektrisch)2Fächer (Handfächer)เสียsĭiaเสียsĭia1kaputt; außer Betrieb2bezahlen3verstorben4höfliches Verstärkungswort (nach Verben/Adjektiven)5leider; bedauerlicherweise (Schlusspartikel)6verlieren; einbüßen; verschwenden7verdorben; ruiniert; schlecht gewordenเพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendขดลวดทองแดงkòt lûuat tong daengขดลวดทองแดงkòt lûuat tong daengKupferspule; Kupferdrahtspuleข้างในkâang naiข้างในkâang nai1drinnen; innen2das Innere; der Innenraum3innerhalb (von); inไหม้mâiไหม้mâi1brennen; Feuer fangen2anbrennen; versengen; verkohlen
Der Techniker sagte, der Lüftermotor sei kaputt, weil die Kupferspule im Inneren durchgebrannt sei.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทองแดงtong daengทองแดงtong daeng1Kupfer (Metall)2Kleingeld; Kupfermünzen3kupferfarben; rotbraunTeil 2
ขดลวดทองแดงkòt lûuat tong daengขดลวดทองแดงkòt lûuat tong daengKupferspule; Kupferdrahtspule