การยอมรับนับถือ(gaan yom-ráp náp-tĕuu)
Bedeutungen
1NomenB2
Respekt; Anerkennung
der Zustand, von anderen respektiert, anerkannt oder hochgeschätzt zu werden.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkschwer; heftig; ernsthaft; intensivเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenสร้างsâangสร้างsâang1bauen; konstruieren2erschaffen; erzeugen3gründen; einrichten4entwickeln; aufbauenผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1Werk; Leistung; Ergebnis2Leistung; Errungenschaftและláeและláeund (nebenordnend)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1erhalten; bekommen; erlangen2erfahren; erleiden; ausgesetzt sein; betroffen sein3...-en / ...-t werden (Passiv mit ได้รับ/ได้รับการ)การยอมรับนับถือgaan yom-ráp náp-tĕuuการยอมรับนับถือgaan yom-ráp náp-tĕuuRespekt; Anerkennungจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanArbeitskollege; Kollege; Mitarbeiter
Er arbeitet hart, um Ergebnisse zu erzielen und den Respekt seiner Kollegen zu gewinnen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การยอมรับนับถือgaan yom-ráp náp-tĕuuการยอมรับนับถือgaan yom-ráp náp-tĕuuRespekt; Anerkennung