การข่มเหง(gaan kòm hĕng)

Bedeutungen

1NomenB2

Verfolgung; Unterdrückung

grausame oder ungerechte Behandlung von jemandem, oft durch Machthaber; Unterdrückung oder Verfolgung.

Beispiele

กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1Gesetz; Erlass2das Recht (Rechtssystem)3Gesetzbuch; Rechtssammlungถูกtòokถูกtòok1billig; preiswert2richtig; korrekt3angemessen; moralisch richtig4richtig; korrekt sein5betroffen sein; erleiden (oft negativ)6von (Passivmarkierung)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1bauen; errichten2erschaffen; gründen; einrichtenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngbeschützen; verteidigenผู้คนpôo konผู้คนpôo konMenschen; Leute; die Öffentlichkeitจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)การข่มเหงgaan kòm hĕngการข่มเหงgaan kòm hĕngVerfolgung; Unterdrückung
Das Gesetz wurde geschaffen, um Menschen vor Verfolgung zu schützen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
ข่มเหงkòm hĕngข่มเหงkòm hĕngjemanden unterdrücken; schikanieren; misshandelnTeil 2
การข่มเหงgaan kòm hĕngการข่มเหงgaan kòm hĕngVerfolgung; Unterdrückung