掛載資料分割區
大型動畫節;大型動畫影展
迴盪廣傳;名聲遠播
秦始皇的尊號
明治天皇的尊號
「尼祿皇帝」這個名字
拿破崙皇帝的名字(皇家用語)
我們要怎麼辦?;我們接下來要做什麼?
他、她或他們該怎麼辦?;他、她或他們該怎麼做?
相當;很多;好些
皇冠;后冠;選美頭銜(มงกุฎ 的俚語簡稱)
這麼好吃!;真美味!
印度學系;印度學專業
美服帳號;美國伺服器帳號
浪漫套裝行程;浪漫優惠方案
超值包;特價組合
水療套餐促銷
水療療程套餐
捐獻皇家財產;撥出皇家資金
智力三元論
車削煞車鼓;研磨煞車鼓
化學動力學
基蒂亞貢先生;基蒂亞貢女士(禮貌稱呼)
坦達瓦之舞表演;濕婆之舞
表演坦達瓦舞
難府王國;泰北歷史王國
滿射;為滿射函數
來移車(非正式用語)
尋找酒店式公寓
應用程式商店的銀行應用程式
滑雪課程表;滑雪訓練計畫
基線位移
琶音記號;琶音符號(音樂)
全世界;普天之下
大小王室公務
天城文字型
帝國司陶特(黑啤酒)
中距離勾拳
長笛獨奏
即使是神明;連神明也
煙燻棕色
降E大調
降A大調(音樂調或音階)
分為三部分;分為三集
二十四集;二十四個部分(泰北話)
四個部分;四集
避免果凍效應(影片扭曲現象)
象神扎根;象神信仰確立
繁榮輝煌;興旺榮耀
蟒蛇
在心中燃燒(詩意用法)
黑皮諾(葡萄品種)
(時尚界)展示系列作品來競爭
巴德拉皮塔御座
孔堤區發展計畫
二十世紀影業
增肌期(健身階段)
疊加濾鏡(數位圖學或社群媒體用語)
賽博龐克群體;賽博龐克派系
徹底倒塌;完全毀滅
前短後長款式;燕尾款式
量子層析成像;量子態層析
夏威夷主題派對
超級英雄主題派對
特殊造型套組價格(遊戲)
鹵代烷;烷基鹵化物
溴丁烷
限量版遊戲造型套裝
合成烯烴
懷賽區;懷賽鄉
懷賽溪流域
分配商品或物資
消費品;日用品;各種商品
銀級會員資格
美洲虎隊球星
摩羯;神話水生動物
你剛去做什麼了?(依善方言)
MRI有限公司(公司名稱)
該怎麼安撫對方?
開發或改進 MRI 技術;發展核磁共振技術
青銅菩薩像
線上目錄;數位目錄
彈奏C大調音階;練習C大調音階
御象的頸部
皇家金神龕轎
(商業)分銷模式
感光細胞
曲球(棒球術語)
投曲球(棒球)
泰語專有名詞(建築物或大廳名稱)
拳擊賽;拳賽
甲狀腺超音波(檢查)
相當於雨季稻
快一點;趕快(泰國東北方言)
到達那邊;抵達遠處(依善方言)
我賺錢
該怎麼辦?(依善方言)
製作齋食套餐
單位配置;角色配裝(遊戲用語)
(在電子遊戲中)按下指令建造防禦單位