ไลก์โพสต์(lái-póht)

含義

1動詞A2

為貼文按讚（社群媒體）

在社群媒體的貼文上按讚，以表示認同或支持

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไลก์โพสต์lái-póhtไลก์โพสต์lái-póht1為貼文按讚（社群媒體）2貼文的讚（社群媒體）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
我幫你的貼文按讚了。
2名詞B1

貼文的讚（社群媒體）

社群媒體貼文獲得的讚；單次的按讚數

例句

โพสต์póhtโพสต์póht1發布；發文2貼文รูปrôopรูปrôop1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4佛像；雕像5詞形；語法形式นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ไลก์โพสต์lái-póhtไลก์โพสต์lái-póht1為貼文按讚（社群媒體）2貼文的讚（社群媒體）เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口語）2非常多；很多（口語）
那篇圖片貼文得到了很多讚；按讚。

相關詞彙

單字拆解

ไลก์láiไลก์lái1讚；按讚數（社群媒體反應）2按讚；點讚（社群媒體）第 1 部分
+
โพสต์póhtโพสต์póht1發布；發文2貼文第 2 部分
ไลก์โพสต์lái-póhtไลก์โพสต์lái-póht為貼文按讚（社群媒體）