โรงตึ๊ง(rong dtéung)

含義

1名詞B2

當鋪

當鋪(俗語)

例句

ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間;一段時間2部分;區段;階段3範圍;區間4時期;期間5跨度;跨距;支撐點之間的距離6寬度跨幅;臂展7跨度;寬度;臂展สิ้นเดือนsîn deuuanสิ้นเดือนsîn deuuan1月底;月末2在月底;在月末3月底發薪日(口語)เงินngernเงินngern1錢;金錢;貨幣2資金;財務3銀;金屬銀;銀色ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1不夠;不足2不夠;不充分เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เอาaoเอาao1拿;取;挑選2要;點餐3拿;使用4帶;拿(以備使用)5標記詞:表示目的或焦點6標記詞:表示催促或強調7做愛(粗俗俚語)ทองtongทองtong1黃金(金屬;顏色);金錢(俚語)2黃金物品;金飾ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)จำนำjam namจำนำjam nam1典當;抵押(作為擔保)2典當物;抵押品ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額โรงตึ๊งrong dtéungโรงตึ๊งrong dtéung當鋪
月底錢不夠用,所以只好把金飾拿去當鋪典當。

單字拆解