โมโหร้าย(moh-hŏh ráai)
含義
1形容詞B1
脾氣暴躁;動輒發火
脾氣非常暴躁;容易發怒甚至可能會有暴力傾向。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)แกล้งglâengแกล้งglâeng1捉弄;欺負;霸凌;惡作劇2假裝;偽裝;裝作3故意;蓄意เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人โมโหร้ายmoh-hŏh ráaiโมโหร้ายmoh-hŏh ráai脾氣暴躁;動輒發火
別捉弄他;他的脾氣很壞。
相關詞彙
近義詞
อารมณ์ร้ายaa-rom ráaiอารมณ์ร้ายaa-rom ráai脾氣壞的;易怒的
脾氣壞的;易怒的
ขี้โมโหkîi moh-hŏขี้โมโหkîi moh-hŏ愛生氣的;脾氣暴躁的;易怒的
愛生氣的;脾氣暴躁的;易怒的
ฉุนเฉียวchùn chĭiaoฉุนเฉียวchùn chĭiao易怒的;脾氣暴躁的
易怒的;脾氣暴躁的
เกรี้ยวกราดgrîao gràatเกรี้ยวกราดgrîao gràat1狂怒的;暴躁的(指人的情緒或行為)2猛烈的;狂暴的(指自然力量)
- 狂怒的;暴躁的(指人的情緒或行為)
- 猛烈的;狂暴的(指自然力量)
เจ้าอารมณ์jâo aa-romเจ้าอารมณ์jâo aa-rom情緒化的;喜怒無常的
情緒化的;喜怒無常的
單字拆解
+
โมโหร้ายmoh-hŏh ráaiโมโหร้ายmoh-hŏh ráai脾氣暴躁;動輒發火