โดยพร้อมเพรียงกัน
doi próm-priiang gan
含義
1名詞B1
一致地;齊心協力
同時一起行動,表現出協調或一致的樣子。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師;教師(尊稱)2老師(尊稱)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunลุกขึ้นยืนlúk kêun yeun站起來;起立โดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang ganโดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang gan一致地;齊心協力
老師進教室時,所有學生都同時站了起來。
相關詞彙
單字拆解
+
+
กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)用於動詞之後,表示人與人之間的相互動作第 3 部分
โดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang ganโดยพร้อมเพรียงกันdoi próm-priiang gan一致地;齊心協力