แฮงก์เอาต์(haeng-âot)
含義
1動詞B1
出去玩;聚會
出去玩;聚會(花時間放鬆、交際或與朋友外出)
例句
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1休息日;休假2國定假日;公眾假期3公休日;店休日(商店或企業)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)แฮงก์เอาต์haeng-âotแฮงก์เอาต์haeng-âot出去玩;聚會ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店;咖啡廳กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)เถอะtòeเถอะtòe1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
這個週末我們去咖啡館聚聚吧;去咖啡館消磨時間吧。