แมงมุมแดง(maeng-mum daeng)
含義
1名詞A2
紅蜘蛛
紅色的蜘蛛
2名詞B2
葉蟎;紅蜘蛛
葉蟎;紅蜘蛛(一種常見的農業和園林植物害蟲,屬於微小的蛛形綱動物)
例句
ดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làap玫瑰;玫瑰花ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)แมงมุมแดงmaeng-mum daengแมงมุมแดงmaeng-mum daeng1葉蟎;紅蜘蛛2紅蜘蛛ทำลายtam laaiทำลายtam laai1破壞;毀壞2破壞;損害3消滅;根除(比喻或文學用語)4使失效;作廢จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ใบเหลืองbai lĕuuangใบเหลืองbai lĕuuang1黃牌(體育比賽警告)2黃葉;枯黃的葉子3黃牌警告(泰國選舉法規)หมดmòtหมดmòt1用完;沒了2用光;耗盡3完全地;徹底地4總共;全部เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
The roses at my house were ruined by red spider mites until all the leaves turned yellow.
單字拆解
+
แมงมุมแดงmaeng-mum daengแมงมุมแดงmaeng-mum daeng紅蜘蛛