เลขท้าย(lâyk táai)
含義
1名詞B1
尾數號碼（彩券獎項）；後三碼；後兩碼
泰國彩券中獎號碼的末幾位數字（例如後兩碼或後三碼），如官方開獎結果所示。
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆；外祖母2老婦人；老太婆（非正式，可能帶有不敬意味）ดีใจdee jaiดีใจdee jai高興；開心มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ถูกหวยtòok hŭuaiถูกหวยtòok hŭuai1中樂透；中彩券2（比喻）運氣極好เลขท้ายlâyk táaiเลขท้ายlâyk táai1尾數號碼（彩券獎項）；後三碼；後兩碼2尾數；末幾碼2ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）
奶奶中了彩券的末兩位數獎，非常開心。
2名詞B2
尾數；末幾碼
任何號碼的末幾位數字，例如電話號碼或序號。
例句
เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàp電話號碼ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จำง่ายjam ngâaiจำง่ายjam ngâai好記；容易記住เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เลขท้ายlâyk táaiเลขท้ายlâyk táai1尾數號碼（彩券獎項）；後三碼；後兩碼2尾數；末幾碼สี่sèeสี่sèe1四（數字）2第四（序數）3四（名詞）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เลขlékเลขlék1數字；號碼2數學；算術（科目）3彩券號碼；樂透號碼4數字的；數值的เดียวกันdiao ganเดียวกันdiao gan相同的；同一個หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全地；徹底地4總共；全部เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我的電話號碼很好記，因為末四位數字都一樣。
單字拆解
+
เลขท้ายlâyk táaiเลขท้ายlâyk táai尾數號碼（彩券獎項）；後三碼；後兩碼