เท่ากับว่า(tâo gàp wâa)
含義
1連接詞B1
也就是說；這意味著
也就是說；這意味著；換言之
例句
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車；市區公車2搭公車；乘公車คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的；最終的2最後；最終ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開；已經走了（表示動作已完成）2我走囉；我要離開了（宣告離開）เท่ากับว่าtâo gàp wâaเท่ากับว่าtâo gàp wâa也就是說；這意味著เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉
最後一班公車；巴士已經開走了，這代表我們必須走路回家。
相關詞彙
單字拆解
+
เท่ากับว่าtâo gàp wâaเท่ากับว่าtâo gàp wâa也就是說；這意味著