เทศมนตรี(tâyt-sà-mon-dtree)
含義
1名詞B1
市議員;市政委員
市政委員會或市議會的民選議員
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區;群體2社群(網路或興趣導向)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選擇;挑選2挑剔的;講究的3選舉;推選เทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtreeเทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtree1市議員;市政委員2市長ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯สภาเมืองsà-paa meuuangสภาเมืองsà-paa meuuang市議會;市政委員會
今年我們社區選出了一位新的市議員進入市議會。
2名詞B2
市長
市政當局的民選首長;在泰文中通常稱為 นายกเทศมนตรีนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtree市長;市政首長
例句
นายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtreeนายกเทศมนตรีnaa-yók têet-sà-mon-dtree市長;市政首長คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成員;新員工2新對象;新歡(口語)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布แผนพัฒนาpăen pát-tá-naaแผนพัฒนาpăen pát-tá-naa1發展計畫2官方發展計畫พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)ตลาดสดdtà-làat sòtตลาดสดdtà-làat sòt生鮮市場;菜市場ทันtanทันtan1來得及;趕上2趕上;跟上3及時;來得及4機警應對;看穿;識破ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1晚點;之後;後來2下次;以後3在別人之後;排在後面เข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàeng就職;上任
新市長在上任;就職後,立即宣布了改善菜市場;傳統市場區域的計畫。
單字拆解
+
เทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtreeเทศมนตรีtâyt-sà-mon-dtree市議員;市政委員