อาณาราษฎร
aa-naa râat-sà-don
含義
1名詞C1
臣民;子民;百姓
臣民;子民;百姓。受國家或君主統治的民眾。(正式用語,常用於文學或歷史語境)
例句
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;最高統治者(正式或文學用語)2國王;君主(男性)ผู้ทรงธรรมpôo song tamผู้ทรงธรรมpôo song tam正人君子;有德之人จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1統治;治理2管理;管轄3統治制度;治理อาณาราษฎรaa-naa râat-sà-donอาณาราษฎรaa-naa râat-sà-don臣民;子民;百姓ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5君主本人;君王玉體(敬語)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ความเมตตาkwaam mâyt-dtaaความเมตตาkwaam mâyt-dtaa慈悲;仁慈;憐憫
一位正直的國王會以仁慈統治他的臣民。
相關詞彙
近義詞
ข้าขอบขัณฑสีมาkâa kòp kăn-tá-sĕe-maaข้าขอบขัณฑสีมาkâa kòp kăn-tá-sĕe-maa臣民;國民;百姓
臣民;國民;百姓
ประชาราษฎร์bprà-chaa-râatประชาราษฎร์bprà-chaa-râat人民;民眾
人民;民眾
ไพร่ฟ้าprâi fáaไพร่ฟ้าprâi fáa平民;臣民(歷史或文學用語)
平民;臣民(歷史或文學用語)
ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1the people; populace2citizen; subject (formal)
- the people; populace
- citizen; subject (formal)
พสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gon臣民;子民
臣民;子民