ออฟเซ็ต

óp-sét

含義

1名詞B2

平版印刷;膠印

平版印刷;膠印(一種將油墨圖像從印版轉移到橡皮布再轉印到印刷面的印刷方法)

例句

โรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1印刷廠;印刷店2印刷公司;印刷廠แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近;鄰近地區ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理ออฟเซ็ตพิมพ์òf-sét pimออฟเซ็ตพิมพ์òf-sét pim1平版印刷;膠印2平版印刷;平印นิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săan雜誌;期刊ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許สีsĕeสีsĕe1色調;色澤2油漆;顏料3摩擦;擦洗;擦亮4顏色;色彩สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1穩定地;規律地2規律;始終如一3均勻的;一致的และláeและláe和;與(對等連接)คมชัดkom chátคมชัดkom chát清晰;高畫質;高音質
當地的印刷店使用平版印刷;膠印系統來印製雜誌,使顏色一致且清晰。
2名詞B2

抵消;彌補

抵消;彌補;補償

例句

เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1增加;添加2額外的;更多的3此外;而且;另外เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ชดเชยchót chernชดเชยchót chern1補償;彌補2賠償;補償ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影響;衝擊;後果(通常為負面)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1炎熱;高溫2熱量(物理學,熱傳遞)3熱能(內能)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1市區;城裡2市區的;城市的
我們種植了更多樹木,以抵消城市熱氣的影響。
3名詞B2

補償金;抵換額度

(用於抵消成本、碳排放或責任的)補償金額;抵換額度

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買ออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bonออฟเซ็ตคาร์บอนòf-sét kaa-bon1碳補償(額度;活動);碳抵消2抵消碳排放;進行碳補償เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ชดเชยchót chernชดเชยchót chern1補償;彌補2賠償;補償การปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1釋放;放開2排放;散發3發行;發布;推出4順其自然;放任;允許จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情ขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káa運輸貨物;運送
公司;企業購買碳抵銷以補償貨物運輸所產生的排放。