องค์คณะ(ong ká-ná)
含義
1名詞C1
合議庭;專案小組(集體機構)
作為一個整體共同行動的指定成員小組,尤指法官合議庭或集體行事的委員會
例句
องค์ongองค์ong1尊稱(用於皇室、神明、高僧)2量詞(用於僧侶、皇室、神明、神像)3機構;實體(正式)4元素;組件(正式或專業)คณะผู้พิพากษาká-ná pôo pí-pâak-săaคณะผู้พิพากษาká-ná pôo pí-pâak-săa法官團;合議庭ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)บัลลังก์ban-langบัลลังก์ban-lang1王位;王權(比喻)2寶座;王座เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeการพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-dee審判;聽證會
合議庭法官已在法官席就座,準備開始審判;審理。
2名詞C1
專案小組組成;合議庭組成
正式規定的專案小組或機構的組成結構(例如其成員的數量與身分)
例句
องค์คณะong ká-náองค์คณะong ká-ná1合議庭;專案小組(集體機構)2專案小組組成;合議庭組成สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於คดีká-deeคดีká-dee1案件;訴訟2刑事案件;警方案件นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuai由……組成;包含ผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săa法官ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切3ท่านtâanท่านtâan1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)
此案的合議庭總共由三位法官組成。
相關詞彙
單字拆解
+
องค์คณะong ká-náองค์คณะong ká-ná合議庭;專案小組(集體機構)