หมากรุก(màak rúk)
含義
1名詞B1
象棋；西洋棋；泰國象棋
一種雙人棋盤遊戲，棋子依固定規則移動以將死對手的國王；在泰語中，根據上下文可指泰國象棋或西洋棋。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1象棋；西洋棋；泰國象棋2泰國象棋กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）เย็นyenเย็นyen1涼爽；微冷2傍晚；黃昏3冷靜；沉著4冰的；冷的（食物或飲料）5變涼；冷卻
我每天晚上都和爸爸下棋。
2名詞B2
泰國象棋
泰國傳統的象棋變體，具有不同的棋子名稱與規則，通常稱為泰國象棋。
例句
ลุงlungลุงlung1叔叔；舅舅（父母的弟弟）2大叔；阿伯（對較年長男性的稱呼）ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1隔壁；鄰居家2隔壁鄰居；鄰居3隔壁的；鄰居的（作修飾語）4房子旁邊；房屋側邊สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1象棋；西洋棋；泰國象棋2泰國象棋แบบไทยbàep taiแบบไทยbàep tai泰式；泰國風格บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著กติกาgà-dtì-gaaกติกาgà-dtì-gaa1規則；規定2共同條款；約定條件ต่างจากdtàang jàakต่างจากdtàang jàak不同於；有別於สากลsăa-gonสากลsăa-gon1普遍的；國際的；世界性的2國際標準；慣例หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang很多東西；各種事物
鄰居叔叔；伯伯教我下泰國象棋；他說規則和國際象棋；西洋棋有很多不同。
單字拆解
+
หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk象棋；西洋棋；泰國象棋