หมดประจำเดือน(mòt bprà-jam-deuuan)
含義
1動詞B2
停經；永久停止月經
永久停止月經（停經），而不僅限於單個月經週期的停止
例句
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；女性2女用的；女性的（作修飾語）ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）หมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuanหมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuan1停經；永久停止月經2更年期；停經3更年期的；停經的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ช่วงอายุchûuang aa-yùช่วงอายุchûuang aa-yù1年齡層；年齡範圍2年齡段；人生階段45ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達55ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年
大多數女性會在 45 到 55 歲之間停經。
2名詞B2
更年期；停經
月經與生育期的永久結束（更年期或停經）
例句
การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情หมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuanหมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuan1停經；永久停止月經2更年期；停經3更年期的；停經的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàanช่วงเปลี่ยนผ่านchûuang bplìian pàan過渡期；轉型期ตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1自然地；天生地2自然的；非人造的ของผู้หญิงkŏng pûu-yĭngของผู้หญิงkŏng pûu-yĭng1女性的；女用的2女性用品；女性物品ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家
更年期是每個女性都會經歷的自然轉變；過渡。
3形容詞B2
更年期的；停經的
處於月經永久停止的階段；更年期的
例句
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1媽媽；母親（尊稱）2媽媽；媽（稱呼）3媽媽（對母親或孕婦的尊稱）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的หมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuanหมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuan1停經；永久停止月經2更年期；停經3更年期的；停經的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）จึงjeungจึงjeung1所以；因此2才；於是มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態；狀況；病情3舉止；神態ร้อนวูบวาบrón wôop-wâapร้อนวูบวาบrón wôop-wâap1出現熱潮紅；突然感到一陣發熱2突然發熱；發熱泛紅บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi經常；頻繁
我母親正值更年期，所以她經常會感到熱潮紅；潮熱。
單字拆解
+
หมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuanหมดประจำเดือนmòt bprà-jam-deuuan停經；永久停止月經