สุขภาวะ

sùk paa-wá

含義

1名詞B2

身心健康；健康狀態；福祉

包含身體、心理與社會健康的整體完好狀態；常運用於公共衛生與政策領域。

例句

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gam舉辦活動ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrm促進；推動；鼓勵；支持สุขภาวะsùk paa-wáสุขภาวะsùk paa-wá身心健康；健康狀態；福祉โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過เน้นnénเน้นnén1強調；著重2專注；優先考慮3突顯（發音或排版）；強調ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格；性情2內心；心靈；精神（內在感受）และláeและláe和；與（對等連接）ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1關係；人際關係（人或群體之間）2關聯；相關性（事物或數據之間）3關係（數學用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）
學校舉辦活動以促進身心健康，並著重於身體、心理及社區關係。

相關詞彙

單字拆解

สุขsùkสุขsùk1happiness; well-being2happy; content (formal/literary)第 1 部分
+
ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1state; condition2situation; circumstance3medical condition/state4economic condition; economic state第 2 部分
สุขภาวะsùk paa-wáสุขภาวะsùk paa-wá身心健康；健康狀態；福祉