สีสังเคราะห์

sĕe săng-krór

含義

1名詞B1

合成色素;人造染料

透過化學過程而非天然來源人工製造的顏色、染料或顏料。

例句

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣;襯衫;衣服2外套;夾克;大衣(口語)3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)สีสังเคราะห์sĕe săng-krórสีสังเคราะห์sĕe săng-krór1合成色素;人造染料2合成磁漆;醇酸塗料เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorสดsòtสดsòt1現金的;以現金支付2新鮮的(未經防腐處理)3鮮豔的;明亮的(顏色)4生的;未煮熟的(食物)5純粹的;未經混合的;直接的6直播的;現場的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
這件襯衫使用了合成染料,所以顏色非常鮮豔。
2名詞B2

合成磁漆;醇酸塗料

由合成樹脂(醇酸樹脂)製成的耐用油性塗料,用於木材或金屬表面。

例句

ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe油漆工;粉刷工แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi建議;推薦ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)สีสังเคราะห์sĕe săng-krórสีสังเคราะห์sĕe săng-krór1合成色素;人造染料2合成磁漆;醇酸塗料สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵(金屬)2鋼筋;鋼條3鐵桿(高爾夫球)4鋼鐵;鋼筋5熨斗เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保護;防護2預防;防止;防範3預防的;防護的สนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1鐵鏽2鏽蝕(金屬)
油漆工建議在鐵門上使用合成漆以防止生鏽。