สายสมอบก(săai sà-mŏ bòk)
含義
1名詞B1
營繩;防風繩
營繩;防風繩(用於綁在營釘上以固定帳篷、防水布或營柱的繩索)
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ดึงdeungดึงdeung1拉;扯(向自己方向)2吸引;引起(注意或興趣)3撤回;拖延;保留4拖曳(螢幕上)สายสมอบกsăai sà-mŏ bòkสายสมอบกsăai sà-mŏ bòk營繩;防風繩ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ตึงdteungตึงdteung1緊的;繃緊的2緊張的;緊繃的(指局勢或氣氛)3昂貴的;偏高的(指價格)4拉緊;繃緊5變緊;處於緊繃狀態6僵硬的;緊繃的(指肌肉或身體)หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)เต็นท์dténเต็นท์dtén1帳篷2大帳篷;天篷(活動帳篷)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便;為了;這樣才能2就能;將會;得以3這樣就會;如此一來(用於說明結果)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)พังpangพังpang1損壞;倒塌;散架2毀掉;搞砸(計畫;情況)3壞掉;故障4破產;身無分文(俚語)
請幫忙把營繩;防風繩拉緊,這樣帳篷才不會倒塌。
相關詞彙
單字拆解
+
สายสมอบกsăai sà-mŏ bòkสายสมอบกsăai sà-mŏ bòk營繩;防風繩