ราชอิสริยยศ(râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót)
含義
1名詞C2
皇室階級;皇室頭銜
國王或皇室成員所持有的正式皇室階級、頭銜或尊號
例句
การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naa1建立;創立2冊封;加冕;晉升ราชอิสริยยศrâat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótราชอิสริยยศrâat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót皇室階級;皇室頭銜ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老闆;雇主;上司2主人(僕人或動物的)3領主;貴族(歷史或正式用語)4庇護者;恩人(比喻用法)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每個;各個(單獨考慮的項目)2每個;每個人或事物พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5君主本人;君王玉體(敬語)จะมีjà meeจะมีjà mee將會有;將擁有เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1準則;標準;基準2門檻;最低標準3徵兵;徵召入伍และláeและláe和;與(對等連接)ระเบียบแบบแผนrá-bìiap bàep păenระเบียบแบบแผนrá-bìiap bàep păen1既定秩序;體制;紀律2規則與準則;正式慣例3傳統模式;習俗做法ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額แตกต่างกันdtàek dtàang ganแตกต่างกันdtàek dtàang gan1不同;有差異2不同地;以不同方式3不同的
為每位王室成員設立王室爵位時,都有不同的標準和傳統禮制。
單字拆解
+
ราชอิสริยยศrâat-chá-ìt-sà-rí-yá-yótราชอิสริยยศrâat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót皇室階級;皇室頭銜