มือฉกาจ(meu chà-gàat)
含義
1名詞B2
高手;專家
高手;專家;大師
例句
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1父親;爸爸(尊稱)2神父ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)มือฉกาจmeu chà-gàatมือฉกาจmeu chà-gàat1高手;專家2技術精湛的;厲害的เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞การซ่อมgaan sômการซ่อมgaan sôm修理;修復เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon引擎;發動機เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào舊的;略顯老舊的(疊詞)
我的父親是修理舊引擎的高手;專家。
2形容詞B2
技術精湛的;厲害的
技術精湛的;厲害的;頂尖的
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1律師2辯護律師;法律顧問มือฉกาจmeu chà-gàatมือฉกาจmeu chà-gàat1高手;專家2技術精湛的;厲害的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ชนะchá-náชนะchá-ná1贏;獲勝;擊敗對手2克服;戰勝คดีká-deeคดีká-dee1案件;訴訟2刑事案件;警方案件ใหญ่yàiใหญ่yài1大的;巨大的2重要的;主要的3年長的;資深的4慷慨的;寬宏大量的(比喻)มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew來了;到了;在這裡นับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuan數不清的;無數的
他是一位厲害的律師,贏過無數的大型案件。
單字拆解
+
มือฉกาจmeu chà-gàatมือฉกาจmeu chà-gàat高手;專家