มลายสิ้น

má-laai sîn

含義

1名詞C2

徹底消失;完全毀滅;消滅殆盡

完全不復存在,不留痕跡;可用於字面或比喻義;屬正式或文學用語。

例句

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後(接子句)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判決;裁決(法律)2裁決;決定(官方或權威機構)ความหวังkwaam wăngความหวังkwaam wăng1希望;期望2希望(指寄託希望的人或事物);指望ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มลายสิ้นmá-laai sînมลายสิ้นmá-laai sîn徹底消失;完全毀滅;消滅殆盡ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ในทันทีnai tan-teeในทันทีnai tan-tee馬上;立即
聽到判決後,他所有的希望瞬間完全消失了。