ปฏิปักษ์(bpà-dtì-bpàk)

含義

1名詞B2

敵人；對手；敵手

反對或與他人發生衝突的人；敵人；對手；敵對勢力（正式、書面用語）。

例句

ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去；以前สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王國；帝國（君主制或歷史政權）2界（生物學）3領域；範圍นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เคยkoeiเคยkoei1曾經；有過...的經驗2以前常...；曾經（過去的經驗或習慣）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ปฏิปักษ์bpà-dtì-bpàkปฏิปักษ์bpà-dtì-bpàk1敵人；對手；敵手2敵對的；反對的（正式）ต่อกันdtò ganต่อกันdtò gan1連續地；接連地2連接起來；互相連接3相連；連接成排
過去，這兩個王國曾是對手；互相敵對。
2形容詞C1

敵對的；反對的（正式）

處於對立狀態；對某事或某人持有敵意或反對態度（正式、書面用語）。

例句

นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方針นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ปฏิปักษ์bpà-dtì-bpàkปฏิปักษ์bpà-dtì-bpàk1敵人；對手；敵手2敵對的；反對的（正式）ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1好處；益處；利益2利潤；收益；回報3利益；權益4福利；員工福利；津貼ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คนส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分；大多數2大部分的；大多數的3大多；主要地
這項政策違背了大多數民眾的利益。

相關詞彙