บ้านทรงไทย(bâan song tai)

含義

1名詞B1

泰式傳統房屋

以泰國傳統建築風格建造的房屋,通常為由木材搭建、帶有陡峭人字屋頂的高腳屋

例句

บ้านทรงไทยbâan song taiบ้านทรงไทยbâan song tai泰式傳統房屋หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ยกyókยกyók1舉出;引用(作為範例或理由)2舉辦;舉行(活動或儀式);籌辦(比賽)3免除;豁免;暫緩4量詞:回合;局5贈與;捐贈;奉獻6晉升;提升(階級或地位)7舉起;抬起พื้นpéunพื้นpéun1地板;地面2地面;底面;底部3基礎;背景(比喻)4底色;背景(顏色或圖案)สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋頂;車頂จั่วjùuaจั่วjùua1抽牌;摸牌2山牆ชันchanชันchan1陡峭的2凝固;成型(凝膠或混合物)3變稠;凝結(烹飪用語)4天然樹脂;達瑪樹脂และláeและláe和;與(對等連接)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物ไม้máiไม้mái1木頭;木材2聲調符號;變音符號(泰文書寫)3工具或器具名稱的前綴詞4量詞(用於細長堅硬的物體)5棍子;木棒;球棒ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全5甚至;多達หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面
這棟傳統泰式房屋的地板架高,有陡峭的人字形屋頂,且整棟建築都是木造的。

單字拆解