บังคับให้รับ(bang-káp hâi ráp)
含義
1動詞B2
強迫接受
強迫接受;強行塞給別人
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn禮物ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要;想得到เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得;感覺2覺得;感到(連綴動詞用法)3覺得……;認為(印象或看法)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像โดนdohnโดนdohn1被;遭受(被動,通常為負面)2被擊中;受到影響3恰到好處;深得人心(口語)บังคับให้รับbang-káp hâi rápบังคับให้รับbang-káp hâi ráp強迫接受
他想送我禮物,但我並不想要,所以感覺像是被強迫收下。
單字拆解
+
+
บังคับให้รับbang-káp hâi rápบังคับให้รับbang-káp hâi ráp強迫接受