น่าค้นหา(nâa kón hăa)
含義
1形容詞B2
迷人的;引人入勝的;充滿神祕感的
令人感到好奇並想進一步了解的(通常指人、故事或主題)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1安靜地;謹慎地;低調地2安靜的;非常安靜的(態度或氣氛)3安靜!;噓!เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi doo示範;做給人看เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額น่าค้นหาnâa kón hăaน่าค้นหาnâa kón hăa1迷人的;引人入勝的;充滿神祕感的2值得探索的;值得探究的
他是個安靜的人,這讓他看起來很有神祕感。
2形容詞B2
值得探索的;值得探究的
值得進一步探索或研究的(例如應該深入探討的主題、地點或線索)
例句
สมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăan1假設;假說2假設;預設3前提ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老師;教授;講師2老師(尊稱)3大師;導師(精神、武術或藝術領域)เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1提議;建議2報告;發表;展示3提供;給予4提交;呈交มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1成為;擔任2成套;成批3已長達;已經有ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1重點;議題2主題;話題3法律要點;爭議事項ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額น่าค้นหาnâa kón hăaน่าค้นหาnâa kón hăa1迷人的;引人入勝的;充滿神祕感的2值得探索的;值得探究的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
教授提出的假設是一個非常值得研究;探討的主題;課題。
相關詞彙
單字拆解
+
น่าค้นหาnâa kón hăaน่าค้นหาnâa kón hăa迷人的;引人入勝的;充滿神祕感的