ทิพยภาวะ(típ-pà-yá-paa-wá)
含義
1名詞C2
神性;神聖狀態
神性;神聖的狀態或特質。
例句
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主;最高統治者(正式或文學用語)2國王;君主(男性)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代;遠古時代2古代的;來自古代的มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜好;傾向於ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信;認為2一般相信;據信ทรงมีsong meeทรงมีsong mee有;擁有(皇家用語;敬語)ทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wáทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wá神性;神聖狀態ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作พระองค์prá ongพระองค์prá ong1王室成員;陛下2王室第三人稱代名詞3王室第二人稱代名詞4王室成員量詞5君主本人;君王玉體(敬語)แตกต่างdtàek dtàangแตกต่างdtàek dtàang1不同的;有區別的2不同;有差異จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chon平民;普通人
古代國王通常被認為擁有神性,這使他們與一般平民有所不同。
相關詞彙
單字拆解
+
ทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wáทิพยภาวะtíp-pà-yá-paa-wá神性;神聖狀態