ทั่วปฐพี

tûua bpà-tà-pee

含義

1副詞C1

遍及全球;世界各地

遍及全世界;世界各地

例句

ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞การค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1發現(行為或過程)2發現;發現物;研究結果ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dang有名的;出名的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทั่วปฐพีtûua bpà-tà-peeทั่วปฐพีtûua bpà-tà-pee遍及全球;世界各地ภายในpaai naiภายในpaai nai1內部的;裡面的2在...之內(指時間限制);在...之前3在...之內;內部(指地點或範圍)4內部;室內เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個;不多2只有幾個วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日
這項發現的消息在短短幾天內就傳遍全世界。