返回結果
ถ้าหากว่า
(tâa hàak wâa)
▶
含義
1
連接詞
B1
如果；假如
如果；假如（引導條件的連接詞）
例句
ถ้าหากว่า
tâa hàak wâa
ถ้าหากว่า
tâa hàak wâa
如果；假如
ฝนตก
fŏn dtòk
ฝนตก
fŏn dtòk
下雨；正在下雨
เรา
rao
เรา
rao
1
我們
2
我（非正式／地區用語）
จะ
jà
จะ
jà
1
將要；會（標示未來或意圖）
2
即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）
3
就；會（用於條件句結果）
ไม่
mâi
ไม่
mâi
1
不；沒有（否定詞）
2
不；不要（答覆）
ออกไป
òk bpai
ออกไป
òk bpai
1
出去；離開
2
通往；延伸至
3
出去；滾出去
ข้างนอก
kâang nôk
ข้างนอก
kâang nôk
1
外面；戶外
2
外面；外部
▶
如果下雨的話，我們就不出門了。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ถ้าหาก
tâa hàak
ถ้าหาก
tâa hàak
如果；假使
如果；假使
หากว่า
hàak wâa
หากว่า
hàak wâa
如果；假使
如果；假使
ถ้า
tâa
ถ้า
tâa
1
如果；假如
2
只要；如果（強調條件）
如果；假如
只要；如果（強調條件）
หาก
hàak
หาก
hàak
1
如果；假如
2
尋找；探求
如果；假如
尋找；探求
สมมติว่า
sŏm-mút wâa
สมมติว่า
sŏm-mút wâa
假設；假使
假設；假使
單字拆解
ถ้าหาก
tâa hàak
ถ้าหาก
tâa hàak
如果；假使
第 1 部分
+
ว่า
wâa
ว่า
wâa
1
說；告訴
2
認為；覺得；判定
3
引導子句的連接詞
4
關於；至於
5
責備；責怪；批評
第 2 部分
ถ้าหากว่า
tâa hàak wâa
ถ้าหากว่า
tâa hàak wâa
如果；假如