ซ้ำกัน(sám gan)
含義
1形容詞B1
重複的；相同的；重疊的；多餘的
相同或發生超過一次；在內容或時間上重疊或重複；導致多餘或冗餘。
例句
รายชื่อraai chêuรายชื่อraai chêu名單；名冊นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名稱2名聲；聲譽3名叫；被稱為ซ้ำกันsám ganซ้ำกันsám gan1重複的；相同的；重疊的；多餘的2重複；重疊；冗餘สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1修改；訂正；修正2調整；微調3修訂（法律或法規）；修法
學生名單上有兩個名字重複；需要修正。
2動詞B1
重複；重疊；冗餘
以相同或相似的方式再次發生或執行，通常會造成重疊或冗餘。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩กรอกฟอร์มgròk fomกรอกฟอร์มgròk fom填寫表格สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據；資料（電腦領域）2資訊；資料ซ้ำกันsám ganซ้ำกันsám gan1重複的；相同的；重疊的；多餘的2重複；重疊；冗餘
不要填兩次表格；表單，否則資料；資訊會重複。
相關詞彙
單字拆解
+
ซ้ำกันsám ganซ้ำกันsám gan重複的；相同的；重疊的；多餘的