ซ้อมนวม(sóm nuuam)
含義
1動詞B2
對打練習；陪練
對打練習；戴上拳擊手套對練或練習拳擊
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳擊手2泰拳選手สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam1對打練習；陪練2預演；熱身อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；講台2論壇；活動領域3擂台；比賽場地
兩名拳擊手正在擂台上進行對練。
2動詞B2
預演；熱身
預演；在正式活動前的練習或測試；在激烈爭論前輕微的言語交鋒
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的พรีเซนต์งานpree-sén ngaanพรีเซนต์งานpree-sén ngaan進行簡報；報告工作；展示成果ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群；我們這方มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam1對打練習；陪練2預演；熱身กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好；比較好2還是……吧；不如（表示建議或決定）
在明天的大型簡報之前，我們最好先進行一次預演。
單字拆解
+
ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam對打練習；陪練