จันทร์มืด(jan mêut)
含義
1名詞B1
無月之夜；黑夜
無月之夜；因新月或雲層太厚而看不見月光的夜晚
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คืนจันทร์มืดkeun jan mêutคืนจันทร์มืดkeun jan mêut無月之夜เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面；戶外2外面；外部ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！
今晚是個沒有月亮的黑夜；在外面走路要小心。
2名詞B2
新月；朔（天文學）
新月；朔（月球與太陽合相，從地球上看不見月亮的月相）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）วันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan星期一；週一มืดmêuutมืดmêuut1黑暗；昏暗2晚；天黑後；深夜3天黑；變暗4黯淡；不明朗（比喻用法）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn看不見ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jan月亮；月球บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空
今晚是新月，所以我們看不見天空中的月亮。
相關詞彙
單字拆解
+
จันทร์มืดjan mêutจันทร์มืดjan mêut無月之夜；黑夜