ความแน่ใจ

kwaam nâe jai

含義

1名詞B1

確定；把握

對某事感到確定或有把握的狀態；信心。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ความแน่ใจkwaam nâe jaiความแน่ใจkwaam nâe jai確定；把握เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ถามtăamถามtăam1問；詢問2盤問；審問3請教；諮詢อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
我不確定，所以會再去問一次。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）加在形容詞或狀態動詞前構成抽象名詞的詞綴（例如：ความสุข「幸福」、ความสวย「美麗」）。第 1 部分
+
แน่ใจnâe jaiแน่ใจnâe jai1確定的；確信的2確定；確信毫無疑問；確信某事為真或將會發生第 2 部分
ความแน่ใจkwaam nâe jaiความแน่ใจkwaam nâe jai確定；把握