ความแข็ง

kwaam kăeng

含義

1名詞B2

硬度(材料)

材料抵抗刮擦、壓痕或切割的程度

例句

เพชรpétเพชรpét1鑽石(寶石)2鑽石(已切割的寶石)3黃玉(古語或詩歌用語)4寶石;珍寶(古語或文學用語)5優秀;傑出(比喻)6量詞(鑽石或寶石)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความแข็งkwaam kăengความแข็งkwaam kăeng1硬度(材料)2剛性(工程學)สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จึงjeungจึงjeung1所以;因此2才;於是เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi有刮痕;留下痕跡ขีดข่วนkìit kùuanขีดข่วนkìit kùuan1刮傷;抓傷;劃傷2刮痕;抓痕;擦傷ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ยากyâakยากyâak1不太可能;幾乎不2貧窮;貧困(過時或正式用語)3難;困難
鑽石的硬度非常高,所以很難被刮傷;產生刮痕。
2名詞B2

剛性(工程學)

抵抗彈性變形或彎曲的能力;不易彎折的特性

例句

ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tát尺;直尺อันนี้an néeอันนี้an née這個;這件(靠近說話者)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵(金屬)2鋼筋;鋼條3鐵桿(高爾夫球)4鋼鐵;鋼筋5熨斗จึงjeungจึงjeung1所以;因此2才;於是มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความแข็งkwaam kăengความแข็งkwaam kăeng1硬度(材料)2剛性(工程學)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1更多;更大程度2超過;多於(用於數字或數量)3超過;大於ไม้บรรทัดmái ban-tátไม้บรรทัดmái ban-tát尺;直尺พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑膠;塑膠材料2塑膠製的
這把尺是鋼做的,所以比塑膠尺更硬;這把尺是鋼製的,所以剛性比塑膠尺強。