ความยำเกรง
kwaam yam-grayng
含義
1名詞B2
敬畏
對地位較高者或神聖事物的深切敬意與畏懼，使人不敢冒犯或違抗（例如對長輩、權威或神明）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yài校長ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ความยำเกรงkwaam yam-grayngความยำเกรงkwaam yam-grayng敬畏เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เข้มงวดkêm ngûuatเข้มงวดkêm ngûuat1嚴格的；嚴厲的（關於規則或標準）2嚴密的；嚴格的（關於控制或監控）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
孩子們帶著敬畏的神情看著校長，因為他非常嚴格；嚴厲。
相關詞彙
單字拆解
+
ความยำเกรงkwaam yam-grayngความยำเกรงkwaam yam-grayng敬畏