ขันหมาก(kăn màak)
含義
1名詞B2
聘禮;迎親隊伍(泰式婚禮)
聘禮;迎親隊伍(泰式婚禮中男方送給女方家庭的儀式隊伍與禮品)
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早上;早晨2早上;早晨;清晨3在早上;在早晨วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人;大人2長輩;受尊敬的長者3負責人;長官;主管4成人的;資深的(修飾語)5成人的(修飾語)ฝ่ายเจ้าบ่าวfàai jâo bàaoฝ่ายเจ้าบ่าวfàai jâo bàao男方;新郎親友ยกyókยกyók1舉出;引用(作為範例或理由)2舉辦;舉行(活動或儀式);籌辦(比賽)3免除;豁免;暫緩4量詞:回合;局5贈與;捐贈;奉獻6晉升;提升(階級或地位)7舉起;抬起ขันหมากkăn màakขันหมากkăn màak聘禮;迎親隊伍(泰式婚禮)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)มอบให้môp hâiมอบให้môp hâi1給予;頒發;授予;贈送2分派;委託;授權3交給;遞交;轉交ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族เจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săao新娘ตามประเพณีdtaam bprà-pay-neeตามประเพณีdtaam bprà-pay-nee傳統上;按照傳統ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人
在儀式當天早上,男方長輩根據泰國傳統,帶著聘禮;禮金(khan mak)送給女方家人。
單字拆解
+
ขันหมากkăn màakขันหมากkăn màak聘禮;迎親隊伍(泰式婚禮)