กาลครั้งหนึ่ง(gaan kráng nèung)

含義

1副詞A2

很久很久以前；從前

很久很久以前；從前（通常用於故事或童話的開頭）

例句

กาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèung很久很久以前；從前มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng公主；王妃แสนsăenแสนsăen1非常；極其2十萬（100,000）สวยsŭuaiสวยsŭuai1做得好；漂亮的（表現）2漂亮地；俐落地；整齊地3美麗的；漂亮的คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一個人2某個人；有人
從前；很久以前，有一位美麗的公主。
還有 3 個例句
นิทานní-taanเรื่องrêuuangนี้néeเริ่มต้นrêrm dtônด้วยdûuayคำว่าkam wâaกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungนานมาแล้วnaan maa láew
這個童話故事以「從前從前，在很久很久以前」這句話開頭。
กาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungมีmeeเด็กชายdèk chaaiคนหนึ่งkon nèungอาศัยอยู่aa-săi yòoในnaiป่าลึกbpàa léuk
從前；很久以前，有一個住在深林裡的男孩。
คุณพ่อkun pâwชอบchôpเล่าlâoนิทานní-taanที่têeขึ้นต้นkêun dtônว่าwâaกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungเพื่อpêuuaกล่อมglòmให้hâiลูกlôokเข้านอนkâo non
爸爸喜歡講以「從前從前」開頭的故事來哄孩子睡覺。

相關詞彙

單字拆解

กาลgaanกาลgaan1時態（語法）2時間；時期；時代（正式或文學用語）第 1 部分
+
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèung一次；曾經第 2 部分
กาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèung很久很久以前；從前