การนำเครื่องลงจอด(gaan nam krêuuang long jòt)
含義
1名詞B2
飛機降落;著陸作業
將飛機安全降落於跑道上的行為或過程,包含進場與觸地。
例句
เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak因為;由於(正式)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天氣;大氣狀況ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地5不好喔;不行การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòt1飛機降落;著陸作業2降落引導;著陸協助จึงjeungจึงjeung1所以;因此2才;於是ยากyâakยากyâak1不太可能;幾乎不2貧窮;貧困(過時或正式用語)3難;困難กว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì比平常更...;比平時更...
由於天氣惡劣,降落;著陸比平時更加困難。
2名詞B2
降落引導;著陸協助
為飛機降落所提供的引導或協助,例如由航空管制或導航系統提供。
例句
นักบินnák binนักบินnák bin飛行員;機師ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1幫助;協助;援助2援助(官方或組織提供);支援服務ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòt1飛機降落;著陸作業2降落引導;著陸協助จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)หอบังคับการบินhŏ bang-káp gaan binหอบังคับการบินhŏ bang-káp gaan bin1塔台;航空管制塔2航空管制單位;航管團隊เนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak因為;由於(正式)ทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-săiทัศนวิสัยtát-sà-ná-wí-săi能見度ต่ำdtàmต่ำdtàm1低級的;劣等的;卑劣的2低音的;小聲的(聲音或語氣)3匱乏的;稀少的(數量或程度)4沮喪的;低落的(情緒或精力)5低的;不高的
由於能見度低,飛行員向塔台請求降落協助。
單字拆解
+
+
การนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòtการนำเครื่องลงจอดgaan nam krêuuang long jòt飛機降落;著陸作業