การคาดการณ์(gaan kâat gaan)
含義
1名詞B2
預測;預估
根據資訊預測未來事件或趨勢的行為或過程。
例句
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1預測;預估2預報;預測值;預估สภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìtสภาพเศรษฐกิจsà-pâap sèht-tà-gìt經濟狀況จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông必須;需要;有必要ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1數據;資料(電腦領域)2資訊;資料จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地
預測經濟狀況的過程需要大量的資料;數據。
2名詞B2
預報;預測值;預估
對未來結果(如天氣、銷售額、需求)的預測或估計。
例句
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1預測;預估2預報;預測值;預估ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtù泰國氣象局บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1這個週末2這個週末(時間副詞)ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4被分配到;排到5被遺漏;錯過順序;過號6總計;平均為;花費7受到驚嚇;驚慌8下降;減少;衰退
氣象局的預報說這週末會下雨。
相關詞彙
近義詞
การทำนายgaan tam-naaiการทำนายgaan tam-naai1預測;預報2算命;占卜;預言
- 預測;預報
- 算命;占卜;預言
การพยากรณ์gaan pá-yaa-gonการพยากรณ์gaan pá-yaa-gon1預測;預估2天氣預報;氣象預測3占卜;算命
- 預測;預估
- 天氣預報;氣象預測
- 占卜;算命
การคาดคะเนgaan kâat-ká-nayการคาดคะเนgaan kâat-ká-nay估計;預測;推測
估計;預測;推測
พยากรณ์pá-yaa-gonพยากรณ์pá-yaa-gon1預測;預報2預報;預測
- 預測;預報
- 預報;預測
การประมาณการgaan bprà-maan gaanการประมาณการgaan bprà-maan gaan估計;估算;預測
估計;估算;預測
單字拆解
+
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan預測;預估