西式套装;西装
结束值勤;下班
调味料;增味剂
超级联赛;顶级体育联赛
酸味发酵肉(泰国北部方言)
酸味发酵猪肉(伊桑方言)
石榴(泰语方言)
与人套近乎;表现得很熟络
吃植物;以植物为食
宿舍;寝室
香气四溢;散发怡人香味
分葱;青葱
发酵鱼(泰国北部用语)
独一无二;与众不同
温和批评;指出缺点
供认;承认过错
指点方法;指出机会
现金返还;购物返现
吞咽;大口吞下(口语)
躲藏;隐居
柠檬草
寻觅;寻求
完成购买;结账
就位;驻守
一篮子的量(泰国东北部方言)
对了;不过……呢?(口语)
工资;工钱;报酬
进球(体育)
锁定到位
与某人发生性关系
总部;总办事处
嘈杂;喧闹
日夜;时光
暗恋某人
三岔路口
苋菜(泰国南部用语)
诗人;诗歌作者
喷洒农药
手册;参考指南
贴头皮剪短;剃头
电视台(非正式用语)
窍门;小技巧;巧妙方法
地位低的;不光鲜的(俚语)
演讲者;主讲人
冬瓜(泰国南部方言)
呵;低声轻笑
感到委屈、不受重视或自卑
熟悉的;曾参与的;非新来的
赏心悦目的
难以下咽
传中;长传
可怜的;令人痛心的;悲惨的
老大;头儿;头领(非正式)
存储卡
惊呆;惊愕
劣质的;二流的(口语)
椰壳(泰南方言)
啄;咬
深感受伤;心碎
脑袋;头骨(不礼貌)
过时;不再流行
姜黄(泰语南部方言)
姜黄(泰语南部方言)
背板;后面板
善良;慷慨
静止;不动
已有恋爱伴侣
噘嘴;嘴角下垂
数据库
丑陋
文身
出租
拖曳;牵引
小而出色(非正式用语)
鸟眼辣椒(泰国南部用语)
紧随其后;接踵而来
中央面板;中间面板
愚蠢的;荒唐的;不合情理的(口语)
菠萝蜜(伊善方言)
菠萝蜜(泰北方言)
绕圈;来回徘徊
继母(正式用语)
户外;露天
情感痛苦;伤痛
意识到自身状况;认识到自己的错误
脸书(FB)
丑陋
悲伤;悲痛
配角演员
以饮食招待客人
做爱;发生性关系
放置或摆放棋子
避免对视;移开目光
剔除;挑出并丢弃
坏;顽皮;邪恶(方言)
头等舱(旅行)
右对齐
说话方式
外星人;外星生物
黑莓(公司及品牌)