ไม่รู้ลืม(mâi róo leum)
释义
1动词B2
永生难忘;难以忘怀
将某事深记于心以至于无法忘记(通常指对恩惠、善意或历历在目的事件的铭记)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的;麻烦的2吃苦;经历艰难3贫困的;贫苦的บุญคุณbun kunบุญคุณbun kun恩情;恩惠ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไม่รู้ลืมmâi róo leumไม่รู้ลืมmâi róo leum1永生难忘;难以忘怀2令人难忘的;不可磨灭的
他在我困难时帮助了我;这份恩情我永生难忘。
2形容词B2
令人难忘的;不可磨灭的
非常值得记忆以至于无法被遗忘
例句
ทริปเที่ยวtríp tîaoทริปเที่ยวtríp tîao旅行;出游;远足ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本(国家)2日语3日本人4日本的ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次;回3轮次(轮到某人做某事)นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1经历(事件)2经验(知识/技能)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ไม่รู้ลืมmâi róo leumไม่รู้ลืมmâi róo leum1永生难忘;难以忘怀2令人难忘的;不可磨灭的จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;确实;实际上2[叹] 真的吗?!;当真?!
那次日本之行真是一次难忘的经历。
相关单词
单词拆解
+
ไม่รู้ลืมmâi róo leumไม่รู้ลืมmâi róo leum永生难忘;难以忘怀