ไคลแม็กซ์(klai mák)

释义

1名词B1

高潮

故事、事件或局势中最激动人心、最重要或最激烈的时刻

例句

ไคลแม็กซ์klai mákไคลแม็กซ์klai mák1高潮2达到高潮ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）ตอนจบdton jòpตอนจบdton jòp1结尾；结局2最后一集；最终回
电影的高潮在结尾。
2动词B2

达到高潮

达到故事、事件或局势中最激动人心、最重要或最激烈的时刻

例句

เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情；事件；问题กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然จุดไคลแม็กซ์jùt klai-mâekจุดไคลแม็กซ์jùt klai-mâek高潮；巅峰时刻ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ตอนหน้าdton nâaตอนหน้าdton nâa下一集；下一部/节/章แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的รอดูro dooรอดูro doo拭目以待；等着看ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1动词后置强调词：必定；无论如何2祈使句强调词：务必；一定要
故事即将在下一集达到高潮，你一定要看。

相关单词

单词拆解

ไคลklaiไคลklai1污垢；泥垢；皮屑2去；移动第 1 部分
+
แม็กซ์máekแม็กซ์máek1合金轮毂；镁合金轮毂2最大；最高限度3最大限度地；充分地4麦克斯（昵称）第 2 部分
ไคลแม็กซ์klai mákไคลแม็กซ์klai mák高潮