จุดสุดยอด

jùt sùt yôt

释义

1名词B2

高潮;顶点

事物(如故事或事件)最激动人心或最重要的部分;最高点

例句

หนังnăngหนังnăng1皮革2电影;影片3薄片;薄膜(非正式)4皮肤;皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到达;抵达(某地)2达到;到了(时间/阶段/话题)3轮到(某人/某时)จุดสุดยอดjùt sùt yôtจุดสุดยอดjùt sùt yôt1高潮;顶点2性高潮ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1当……的时候;在……时2集/部分/章(用于数字前)พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角;男一号(演员)2男主人公;(故事的)男主角3主角;主要亮点(比喻)รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2懂得;知道如何(做)3感觉;察觉;感知4熟悉;认识(某人/某物)5发觉;发现;得知ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相;事实2事实上;实际上;老实说เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于;有关2与...有关;涉及พ่อpôrพ่อpôr1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3(前缀)……之父;师傅ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
这部电影在主角发现关于他父亲的真相时达到了高潮。
2名词B2

性高潮

性兴奋的顶点;性高潮

例句

คู่รักkôo rákคู่รักkôo rák情侣;恋人;伴侣หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2许多;众多(用作代词)คู่kôoคู่kôo1成对的;双的2配对;相配3(量词)双;对4一对;伴侣มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa有问题;遇到问题ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于สื่อสารsèu-săanสื่อสารsèu-săan1沟通;交流2通信;通讯เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1想要;需要;渴望2市场需求3需求;要求ซึ่งsêungซึ่งsêung1(关系代词)……的;那个2这;也就是(引导解释说明)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1少于;不到2未到达;还没到จุดสุดยอดjùt sùt yôtจุดสุดยอดjùt sùt yôt1高潮;顶点2性高潮
许多伴侣在沟通需求方面存在困难,这阻碍了他们达到高潮。